نقد و بررسی جامع سریال زیر چتر ملکه (Under the Queen’s Umbrella)

نام کره ای슈룹 (Syurup)

ژانرتاریخی، درام

تعداد قسمت16 قسمت

شبکه پخشtvN و نتفلیکس

کارگردانکیم هیونگ ایک

نویسندهپارک با را

سال تولید2022

1 شخصیت پردازی عمیق ملکه ایم هوا ریونگ الگویی متفاوت از قدرت زنانه است که با درایت و مادرانگی مدیریت می کند.

2 تعلیق و دسیسه های سیاسی رقابت های خونین دربار و مبارزه برای ولیعهدی، هر لحظه مخاطب را درگیر خود نگه می دارد.

3 پرداختن به تابوهای اجتماعی بررسی شجاعانه موضوعاتی مانند هویت جنسیتی و پذیرش تفاوت ها در بستر تاریخی چوسان.

داستان سریال با معرفی خانواده سلطنتی و رقابت های شدید دربار آغاز می شود. ملکه ایم هوا ریونگ مادری است که پنج پسر دارد. پسر بزرگ او ولیعهدی شایسته و دانا است که امیدهای زیادی به او بسته شده است. چهار شاهزاده دیگر نیز هر یک درگیر شیطنت ها و مشکلات خاص خود هستند که اغلب ملکه را به دردسر می اندازد. ملکه با تمام توان خود تلاش می کند تا آن ها را به مسیر درست هدایت کند، مهارت های لازم برای زندگی در دربار را به آن ها بیاموزد و آن ها را از دسیسه های اطرافیان دور نگه دارد. این بخش از داستان، کشمکش درونی یک مادر را به تصویر می کشد که باید بین وظایف مادری و مسئولیت های سنگین درباری خود تعادل برقرار کند.

نقطه عطف اصلی و تکان دهنده سریال، مرگ ناگهانی و مشکوک ولیعهد جوان است. این اتفاق، نه تنها ملکه هوا ریونگ را در اندوهی عمیق فرو می برد، بلکه او را به قلب یک توطئه بزرگ و پنهان می کشاند. ملکه به سرعت متوجه می شود که مرگ پسرش یک حادثه طبیعی نبوده، بلکه نتیجه دسیسه ای پیچیده و شیطانی است. او با تمام قوا تحقیقات خود را آغاز می کند تا قاتلان را شناسایی کرده و عدالت را برقرار سازد. این تحقیقات، او را به رازهای تاریکی از گذشته دربار می رساند؛ رازهایی که شامل قتل ولیعهد پیشین و دسیسه های ملکه مادر برای به قدرت رساندن پسرش می شود. با هر کشف جدید، جان باقی فرزندان ملکه نیز به خطر می افتد و او مجبور می شود تا با چنگ و دندان از آن ها محافظت کند، در حالی که برای افشای حقیقت و حفظ عدالت در دربار می جنگد.

کیم هه سو در نقش ملکه ایم هوا ریونگ او بازیگری کهنه کار است که شخصیتی چندوجهی، مقتدر و در عین حال مهربان را خلق می کند. ملکه او نه با بی رحمی، بلکه با درایت و عشق مادرانه بر دربار حکومت می کند و الگویی متفاوت از قدرت زنانه ارائه می دهد.

کیم هه سوک در نقش ملکه مادر آنتاگونیست اصلی داستان که زنی جاه طلب، مکار و بی رحم است. او نماد فساد و تلاش بی پایان برای حفظ قدرت خاندانش است و تضاد کاملی با شخصیت ملکه ایم هوا ریونگ دارد.

چوی وون یونگ در نقش پادشاه یی هو حاکمی که در ظاهر قدرتمند است، اما در باطن درگیر تعادلی ظریف بین خواسته های همسران، نفوذ ملکه مادر و مسئولیت های حکومتی است و اغلب مجبور به انتخاب های دشوار می شود.

مون سانگ مین در نقش شاهزاده سونگنام شاهزاده ای که در ابتدا سرکش به نظر می رسد، اما پس از مرگ ولیعهد، مسئولیت سنگینی را بر دوش می کشد و رشد شخصیتی قابل توجهی را تجربه می کند. بازی او برنده جایزه بهترین بازیگر تازه کار بکسانگ 2023 شد.

شخصیت شاهزاده گی سونگ نیز از جمله نقاط قوت سریال است. او پسری است که تمایلات زنانه دارد و به فعالیت های سنتی زنان علاقه نشان می دهد. حمایت بی دریغ ملکه از او، پیامی قدرتمند درباره پذیرش هویت و عشق بی قید و شرط مادرانه در فضایی سنتی و بسته ارسال می کند. دیگر شاهزاده ها نیز هر یک با شیطنت ها، نقاط قوت و ضعف خود، به پویایی دربار اضافه می کنند و چالش های جدیدی را برای ملکه به وجود می آورند.

سریال زیر چتر ملکه در زمینه شخصیت پردازی زنانه، قدمی فراتر از بسیاری از درام های کره ای برمی دارد. ملکه ایم هوا ریونگ نه تنها زنی قدرتمند است، بلکه این قدرت را بدون نیاز به اتخاذ رفتارهای مردانه یا کنار گذاشتن احساسات مادرانه اش به نمایش می گذارد. او کلیشه های رایج از زنان در موقعیت های قدرت را می شکند؛ زنی که همزمان می تواند یک مادر فداکار، یک همسر دلسوز و یک استراتژیست بی نظیر باشد. او نشان می دهد که قدرت واقعی نه در بی رحمی، بلکه در درایت، هوش، و حتی بخشش دشمنان نهفته است. در یکی از صحنه های فراموش نشدنی، ملکه حتی پس از پیروزی، به سراغ کسانی که علیه او توطئه کرده بودند می رود و به آن ها فرصتی دوباره برای زندگی می دهد. این رویکرد، او را به الگویی متفاوت و الهام بخش تبدیل می کند و به مخاطب می آموزد که بخشش و همدلی، می توانند قدرتمندتر از انتقام باشند.

علاوه بر این، پرداختن به مسائل حساسی مانند هویت جنسیتی از طریق شخصیت شاهزاده گی سونگ، از جسورانه ترین جنبه های اثر است. در فضایی که چنین تفاوت هایی می توانست با طرد و مجازات مواجه شود، ملکه با تمام وجود از فرزندش حمایت می کند. این موضوع نشان دهنده بینشی فراتر از زمانه خود است و بر اهمیت پذیرش تفاوت ها تأکید دارد. همچنین، سریال به مسائل دیگری همچون روابط خارج از ازدواج، فساد دربار و نابرابری های طبقاتی می پردازد و فضایی برای تأمل درباره اخلاقیات ایجاد می کند.

سریال زیر چتر ملکه به یکی از پربیننده ترین درام ها در تاریخ تلویزیون کابلی کره جنوبی تبدیل شد و رکوردهای تماشاگر را جابه جا کرد. در پنجاه و نهمین دوره جوایز هنری بکسانگ در سال 2023، این اثر نامزدی های متعددی را کسب کرد. در نهایت، مون سانگ مین برای ایفای نقش شاهزاده سونگنام موفق به دریافت جایزه بهترین بازیگر تازه کار تلویزیونی شد. این جایزه نشان دهنده استعداد نوظهور و توانایی او در ایفای نقشی پیچیده و در حال تحول است. همچنین، کیم هه سو برای بازی درخشان خود در نقش ملکه، تحسین گسترده منتقدان را برانگیخت و نامزد دریافت جایزه بهترین بازیگر نقش اول زن شد.